All Watched Over by Machines of Loving Grace

door Richard Brautigan (1968)

Ik denk graag (en

hoe eerder, hoe beter!)

aan een cybernetisch weiland

waar zoogdieren en computers

samenleven in wederzijdse

programmeerharmonie

zoals zuiver water

dat de heldere hemel raakt.

Ik denk graag

(nu meteen, alsjeblieft!)

aan een cybernetisch bos

gevuld met dennen en elektronica

waar herten vredig wandelen

langs computers

alsof het bloemen zijn

met draaiende bloesems.

Ik denk graag

(het moet gewoon!)

aan een cybernetische ecologie

waar wij bevrijd zijn van ons werk

en weer verbonden met de natuur,

teruggekeerd naar onze zoogdier

broeders en zusters,

en allen in de gaten gehouden

door machines van liefdevolle gratie.